Mis à jour
Infection urinaire chez l’enfant : que faire ?
Symptômes, soins à la maison et signes qui doivent pousser à consulter un médecin rapidement.
Votre enfant est un cas particulier. Posez la question pour lui →
Ce que c’est
Une infection urinaire (IU) touche une partie du système urinaire : la vessie (cystite), l’urètre (urétrite) ou les reins (infection rénale) [3]. Elle est généralement causée par des bactéries provenant des selles qui entrent dans l’urètre [6].
Chez les enfants, les symptômes peuvent inclure :
- une température élevée (l’enfant semble plus chaud que d’habitude au toucher au niveau du cou, du dos ou du ventre) [1]
- une sensation de malaise général – les bébés et jeunes enfants peuvent être irritables et ne pas s’alimenter ou boire correctement [1]
- faire pipi au lit ou s’uriner dessus [1]
- vomir [1]
- une douleur ou une brûlure en urinant [3]
- un besoin d’uriner plus souvent que d’habitude, y compris la nuit [3]
- des urines troubles ou avec du sang [3]
- des douleurs dans le bas du ventre ou dans le dos, sous les côtes [3]
Ce que vous pouvez faire à la maison
Pour soulager les symptômes d’une infection urinaire :
- Donnez du paracétamol liquide pour enfants, jusqu’à 4 fois par jour, afin de réduire la douleur et la fièvre [2]
- Faites reposer votre enfant et assurez-vous qu’il boive assez de liquides pour uriner régulièrement des urines pâles pendant la journée [2]
- Évitez les boissons qui peuvent irriter la vessie, comme les jus de fruits [2]
Pour prévenir les infections urinaires ou leur retour :
- Essuyez toujours de l’avant vers l’arrière après être allé aux toilettes [8]
- Gardez la zone génitale propre et sèche [8]
- Buvez beaucoup de liquides, surtout de l’eau, pour uriner régulièrement [8]
- Changez rapidement les couches ou protections souillées [8]
- Portez des sous-vêtements en coton [8]
Quand consulter un médecin ou aller aux urgences
Consultez rapidement un médecin si votre enfant a 15 ans ou moins et que vous pensez à une infection urinaire [7]. Demandez aussi un avis médical urgent si :
- votre enfant a une température très élevée ou très basse, ou frissonne [7]
- les symptômes s’aggravent rapidement ou ne s’améliorent pas dans les 48 heures après le début du traitement ou des soins à la maison [7]
- votre enfant a des infections urinaires à répétition (2 en 6 mois, ou 3 en 12 mois) [7]
- il y a du sang dans les urines – elles peuvent paraître rose vif, rouges ou brun foncé [7]
- votre enfant a des douleurs dans le bas du ventre ou dans le dos, sous les côtes [7]
Rendez-vous immédiatement aux urgences si votre enfant est confus, somnolent ou a des difficultés à parler [7]. Une infection rénale non traitée peut être grave et provoquer un sepsis [7].
Questions fréquentes
Mon enfant a besoin d’antibiotiques ? Les infections urinaires sont parfois traitées par antibiotiques, mais ce n’est pas toujours nécessaire [3]. Un médecin peut faire un test d’urine, prescrire des antibiotiques pour une courte durée, ou demander d’attendre 48 heures pour voir si les symptômes disparaissent seuls [4]. S’ils sont prescrits, il est important de prendre tous les médicaments, même si l’enfant se sent mieux [4].
Les produits à base de cranberry aident-ils ? Il n’y a pas de preuve qu’ils soulagent les symptômes ou traitent une infection déjà commencée [2]. Ils peuvent parfois aider à prévenir les infections récurrentes, mais parlez-en à votre médecin avant d’en donner à votre enfant [9].
Que faire si les symptômes persistent après le traitement ? Si les symptômes ne disparaissent pas après un traitement, parlez-en à votre médecin. Une infection urinaire chronique est possible, même si les tests d’urine ne montrent rien [5].
Sources
[1] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Symptoms in children”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [2] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Things you can do yourself”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [3] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Urinary tract infections (UTIs)”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [4] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Treatment for a urinary tract infection (UTI)”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [5] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Long-term (chronic) UTIs”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [6] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Causes of urinary tract infections (UTIs)”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [7] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Symptoms in older, frail people or people with a urinary catheter”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [8] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “How to prevent urinary tract infections (UTIs)”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/ [9] NHS — “Urinary tract infections (UTIs)” (2025), section “Other ways to prevent some UTIs coming back”, p. 1 — https://www.nhs.uk/conditions/urinary-tract-infections-utis/
Ce guide résume des recommandations pédiatriques publiées. Ce n’est pas un avis médical et cela ne remplace pas votre pédiatre. En cas d’urgence, appelez votre numéro d’urgence.
Gratuit, sans publicité ni compte, pour qu'une famille qui ne peut pas payer un pédiatre puisse quand même demander. Si cela vous a aidé, aidez-nous à continuer. Soutien →